tag:blogger.com,1999:blog-4751850602006071202.post3777800401114210281..comments2024-02-19T20:45:03.110-05:00Comments on Red Mug, Blue Linen : Not leaving without herLaurenthttp://www.blogger.com/profile/17972899387484460347noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-4751850602006071202.post-59657092446582552442013-12-26T07:51:02.070-05:002013-12-26T07:51:02.070-05:00A correspondent took time to take me to task for r...A correspondent took time to take me to task for resorting to this translation. I post this information to concede that I'm aware of everyone's concern, but that I think editorial corrections can never really erase the underlying offense. On the other hand I am glad, I have to say, that nobody wrote in to denounce the sentiment. It must have been Christmas.Laurenthttps://www.blogger.com/profile/17972899387484460347noreply@blogger.com